This review concerns the application of dyes to both natural and man-made cellulosic fibres from aqueous dyebaths using exhaust dyeing processes and the role of added inorganic electrolyte in such dyeing systems. This part of the article presents a review of the fundamental properties and characteristics of cellulosic fibres and each of the five classes of dye employed for their coloration, as well as the essential principles involved in the application of the various types of dye to cellulosic fibres. In the next part of the article, the various theories and concepts which have been proposed to account for the promotional effect exerted by added inorganic electrolyte on dye uptake are reviewed and scrutinised, from the viewpoints of the essential physico-chemical properties of the five classes of dye that are used and the fundamental aspects of their application.

中文翻译：

---

无机电解质（盐）在纤维素纤维染色中的作用：第 1 部分基本方面

本综述涉及染料在使用浸染工艺的水性染浴中对天然和人造纤维素纤维的应用以及添加无机电解质在此类染色系统中的作用。本文的这一部分回顾了纤维素纤维的基本特性和特性，以及用于染色的五类染料中的每一种，以及将各种类型的染料应用于纤维素纤维所涉及的基本原理。在文章的下一部分中，将回顾和审查已提出的各种理论和概念，以解释添加无机电解质对染料吸收的促进作用，