Sexuality, as it relates to video games in particular, has received increasing attention over the past decade in studies of games and play, even as the notion of play remains relatively underexplored within sexuality studies. This special issue asks what shift is effected when sexual representation, networked forms of connecting and relating, and the experimentation with sexual likes are approached through the notion of play. Bringing together the notions of sex and play, it both foregrounds the role of experimentation and improvisation in sexual pleasure practices and inquires after the rules and norms that these are embedded in. Contributors to this special issue combine the study of sexuality with diverse theoretical conceptions of play in order to explore the entanglements of affect, cognition, and the somatic in sexual lives, broadening current understandings of how these are lived through repetitive routines and improvisational sprees alike. In so doing, they focus on the specific sites and scenes where sexual play unfolds (from constantly morphing online pornographic archives to on- and offline party spaces, dungeons, and saunas), while also attending to the props and objects of play (from sex toys and orgasmic vocalizations to sensation-enhancing chemicals and pornographic imageries), as well as the social and technological settings where these activities occur. This introduction offers a brief overview of the rationale of thinking sex in and as play, before presenting the articles that make up this special issue.

在过去的十年中，尤其是与视频游戏有关的性行为，在游戏性和游戏性研究中受到越来越多的关注，尽管在性研究中相对而言，游戏性的概念仍未得到充分的研究。这个特刊问，当通过游戏的概念来进行性表征，网络联系和联系形式以及对性爱的试验时，会发生什么变化。汇集了性与娱乐的概念，既强调了实验和即兴创作在性快感实践中的作用，又探究了嵌入其中的规则和规范。该期特刊的撰稿人将性的研究与性的各种理论概念结合在一起。为了探究性生活中的情感，认知和躯体的纠缠，通过重复的例行程序和即兴创作，拓宽了当前对这些生活方式的理解。在这样做的过程中，他们专注于性娱乐活动不断发展的特定场所和场景（从不断变化的在线色情档案到在线和离线派对空间，地牢和桑拿房），同时还关注娱乐性道具和物品（从性爱玩具和高潮发声，以增强感觉的化学物质和色情图片，以及发生这些活动的社会和技术环境。在介绍构成本期特刊的文章之前，此简介简要概述了在游戏中和在游戏中考虑性的原理。他们专注于性娱乐活动展开的特定地点和场景（从不断变化的在线色情档案到在线和离线派对空间，地下城和桑拿房），同时还参与娱乐活动的道具和物品（从性玩具和高潮发声中来）刺激感觉的化学物质和色情图片，以及发生这些活动的社会和技术环境。在介绍构成本期特刊的文章之前，此简介简要概述了在游戏中和在游戏中考虑性的原理。他们专注于性娱乐活动展开的特定地点和场景（从不断变化的在线色情档案到在线和离线派对空间，地下城和桑拿房），同时还参与娱乐活动的道具和物品（从性玩具和高潮发声中来）刺激感觉的化学物质和色情图片，以及发生这些活动的社会和技术环境。在介绍构成本期特刊的文章之前，此简介简要概述了在游戏中和在游戏中考虑性的原理。同时还参与游戏的道具和对象（从性玩具和性高潮的发声到增强感觉的化学物质和色情图片），以及发生这些活动的社会和技术环境。在介绍构成本期特刊的文章之前，此简介简要概述了在游戏中和在游戏中考虑性的原理。同时还参与游戏的道具和对象（从性玩具和性高潮的发声到增强感觉的化学物质和色情图片），以及发生这些活动的社会和技术环境。在介绍构成本期特刊的文章之前，此简介简要概述了在游戏中和在游戏中考虑性的原理。