It is important to identify and manage regional natural resources to maximize ecosystem services. Although several studies have assessed ecosystem services using natural resources, they have failed to interpret the results spatially and to present regional policies. This study used factor analysis to map the results of an assessment of natural resources made by local ecologists to identify the main ecosystem services of the target area and their distribution. Spatial patterns were analyzed in the Namyangju area of South Korea, a water source for the Han River, where ecosystem services are paid for in monetary terms. Analyses revealed that cultural services predominated in the urban area, supporting services predominated in the mountain and river areas, and regulation services were emphasized at the points where mountains meet rivers. Mapping the results of inhabitant participation in the rapid function assessment of ecosystem services complements the mapping of general ecosystem service assessment, and can facilitate practical utilization.

重要的是确定和管理区域自然资源，以最大程度地发挥生态系统服务的作用。尽管有几项研究使用自然资源评估了生态系统服务，但它们未能在空间上解释结果并提出区域政策。这项研究使用因子分析法绘制了当地生态学家对自然资源的评估结果，以确定目标地区的主要生态系统服务及其分布。在韩国的南阳州地区（汉江的水源）对空间格局进行了分析，那里的生态系统服务是以货币形式支付的。分析表明，在山区与河流交汇处，文化服务主要集中在城市地区，辅助服务主要集中在山区和河流地区，而调节服务则被强调。