ABSTRACT

In this response to the comprehensive commentary of my paper by Dr. Willock (this issue), I underscore the complexity of the multiple self-state interactions that appear to be managed by an “Executive Director.” Within this framework, I emphasize the inner voice in dreams as a fundamental element in the dream process. I describe the role of the inner voice in dreams as assisting the dreamer in dissection of inner conflicts. Whenever possible in analysis, I recommend including the inner voice in dreams as a facilitator for exploration and understanding of various matters related to the dreamer’s interpersonal relationships.

中文翻译：

---

梦中的内心声音：回复布伦特·威洛克博士

摘要

在对Willock博士对我的论文进行的全面评论（本期）的回应中，我强调了似乎由“执行董事”管理的多种自我状态互动的复杂性。在这个框架内，我强调梦中的内在声音是梦过程中的基本要素。我描述了内心声音在梦中的作用，它帮助梦者剖析了内心的冲突。只要有可能进行分析，我建议在梦中加入内心的声音，作为探索和理解与梦者人际关系有关的各种事项的促进者。