With great interest we read our colleagues’ recent debate ¹. We emphatically agree with the recommended cautious approach to progressing staging research in bipolar disorder (BD). This commentary expands on the important issues raised with a focus on clinical utility, the central unrealised promise of staging. Additionally, we offer concrete directions to navigate the rocky terrain of staging BD.

中文翻译：

---

婴儿、洗澡水和躁郁症：是时候拉开帷幕了吗？

我们怀着极大的兴趣阅读了我们同事最近的辩论¹。我们强烈同意推荐的谨慎方法来推进双相情感障碍 (BD) 的分期研究。这篇评论扩展了提出的重要问题，重点关注临床效用，即分期的核心未实现承诺。此外，我们提供了具体的指导，以在 BD 上演的崎岖地形中导航。