Animals make dietary choices to achieve adequate nutrient intake; however, it is challenging to study such nutritional strategies in wild populations. We explored the nutritional strategy of a generalist social primate, the blue monkey (Cercopithecus mitis). We hypothesized that females balance intake of nutrients, specifically non-protein energy and protein, both on a daily and long-term basis. When balancing was not possible, we expected subjects to prioritize constant protein intake, allowing non-protein energy to vary more. To understand the ecology of nutrient balancing, we examined how habitat use, food availability, diet composition, social dominance rank, and reproductive demand influenced nutrient intake. Over 9 months, we conducted 371 all-day focal follows on 24 subjects in Kakamega Forest, Kenya. Females exhibited short- and long-term nutritional strategies. Daily, they balanced non-protein energy to protein intake but when balancing was impossible, monkeys prioritized protein intake. Longer term, they balanced non-protein energy:protein intake in a 3.8:1 ratio. The ratio related positively to fruit in the diet and negatively to time in near-natural forest, but we found no evidence that it related to food availability, reproductive demand, or dominance rank. Lower-ranked females had broader daily diets, however, which may reflect behavioral feeding strategies to cope with social constraints. Overall, females prioritized daily protein, allowing less variation in protein intake than other aspects such as non-protein energy:protein ratio and non-protein energy intake. The emerging pattern in primates suggests that diverse dietary strategies evolved to allow adherence to a nutrient balance of non-protein energy:protein despite various social and environmental constraints.

中文翻译：

---

饮食综合专家“蓝猴”中的日常蛋白质优先处理和长期营养平衡

动物要选择饮食以获取足够的营养。然而，在野生种群中研究这种营养策略是具有挑战性的。我们探索了多才多艺的社会灵长类动物蓝猴（Cercopithecus mitis）的营养策略。我们假设女性每天和长期都平衡营养摄入，特别是非蛋白质能量和蛋白质。当不可能达到平衡时，我们希望受试者优先摄取恒定的蛋白质，从而使非蛋白质能量的变化更大。为了了解营养平衡的生态学，我们研究了栖息地的使用，食物的可获得性，饮食组成，社会优势等级和生殖需求如何影响营养摄入。在9个月的时间里，我们在肯尼亚的卡卡梅加森林（Kakamega Forest）中对24个主题进行了371天全天关注。女性表现出短期和长期的营养策略。每天，他们平衡非蛋白质能量与蛋白质的摄入量，但是当不可能达到平衡时，猴子会优先考虑蛋白质的摄入量。从长远来看，它们以3.8：1的比例平衡了非蛋白质能量：蛋白质摄入量。该比例与饮食中的水果呈正相关，与近乎自然的森林中的时间呈负相关，但是我们没有发现证据表明该比例与食物供应，生殖需求或主导地位有关。排名较低的女性每天的饮食习惯较广泛，但这可能反映了应对社会限制的行为喂养策略。总体而言，女性优先考虑日常蛋白质，与其他方面（例如非蛋白质能量：蛋白质比率和非蛋白质能量摄入）相比，蛋白质摄入量的变化较小。灵长类动物的新兴模式表明，尽管存在各种社会和环境制约因素，但多样化的饮食策略不断发展，可以坚持非蛋白质能量：蛋白质的营养平衡。生殖需求或主导地位。排名较低的女性每天的饮食习惯较广泛，但这可能反映了应对社会限制的行为喂养策略。总体而言，女性优先考虑日常蛋白质，与其他方面（例如非蛋白质能量：蛋白质比率和非蛋白质能量摄入）相比，蛋白质摄入量的变化较小。灵长类动物的新兴模式表明，尽管存在各种社会和环境制约因素，但多样化的饮食策略不断发展，可以坚持非蛋白质能量：蛋白质的营养平衡。生殖需求或主导地位。排名较低的女性每天的饮食习惯较广泛，但这可能反映了应对社会限制的行为喂养策略。总体而言，女性优先考虑日常蛋白质，与其他方面（例如非蛋白质能量：蛋白质比率和非蛋白质能量摄入）相比，蛋白质摄入量的变化较小。灵长类动物的新兴模式表明，尽管存在各种社会和环境制约因素，但多样化的饮食策略不断发展，可以坚持非蛋白质能量：蛋白质的营养平衡。与非蛋白质能量：蛋白质比率和非蛋白质能量摄入等其他方面相比，蛋白质摄入量的变化较小。灵长类动物的新兴模式表明，尽管存在各种社会和环境制约因素，但多样化的饮食策略不断发展，可以坚持非蛋白质能量：蛋白质的营养平衡。与非蛋白质能量：蛋白质比率和非蛋白质能量摄入等其他方面相比，蛋白质摄入量的变化较小。灵长类动物的新兴模式表明，尽管存在各种社会和环境制约因素，但多样化的饮食策略不断发展，可以坚持非蛋白质能量：蛋白质的营养平衡。