当前位置: X-MOL 学术Stud. Second Lang. Acquis. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
BEYOND LINGUISTIC FEATURES: EXPLORING BEHAVIORAL AND AFFECTIVE CORRELATES OF COMPREHENSIBLE SECOND LANGUAGE SPEECH
Studies in Second Language Acquisition ( IF 4.730 ) Pub Date : 2021-03-23 , DOI: 10.1017/s0272263121000073
Charles L. Nagle 1 , Pavel Trofimovich 2 , Mary Grantham O’Brien 3 , Sara Kennedy 2
Affiliation  

Comprehensibility, or ease of understanding, has emerged as an important construct in second language (L2) speech research. Many studies have examined the linguistic features that underlie this construct, but there has been limited work on behavioral and affective predictors. The goal of this study was therefore to examine the extent to which anxiety and collaborativeness predict interlocutors’ perception of one another’s comprehensibility. Twenty dyads of L2 English speakers completed three interactive tasks. Throughout their 17-minute interaction, they were periodically asked to evaluate their own and each other’s anxiety and collaborativeness and to rate their partner’s comprehensibility using 100-point scales. Mixed-effects models showed that partner anxiety and collaborativeness predicted comprehensibility, but the relative importance of each predictor depended on the nature of the task. Self-collaborativeness was also related to comprehensibility. These findings suggest that comprehensibility is sensitive to a range of linguistic, behavioral, and affective influences.



中文翻译:

超越语言特征:探索可理解的第二语言语音的行为和情感相关性

可理解性或易于理解已成为第二语言 (L2) 语音研究中的一个重要结构。许多研究已经检查了构成这一结构的语言特征,但对行为和情感预测因素的研究有限。因此,本研究的目的是检查焦虑和协作性在多大程度上预测对话者对彼此可理解性的感知。二十对二语英语的人完成了三项互动任务。在他们 17 分钟的互动中,他们定期被要求评估自己和彼此的焦虑和协作性,并使用 100 分量表评估他们合作伙伴的可理解性。混合效应模型表明,合作伙伴焦虑和协作预测可理解性,但每个预测变量的相对重要性取决于任务的性质。自我协作性也与可理解性有关。这些发现表明,可理解性对一系列语言、行为和情感影响很敏感。

更新日期:2021-03-23
down
wechat
bug