The eclectic nature of social work in addition to the person-in-environment perspective, as well as its biopsychosocial frame, warrants the utilization of a holistic interventionist lens amid the coronavirus pandemic. This is paramount if we intend to prevent and stymie not just the dreaded contagion in itself, but also its rampaging impact on individuals, families, groups and communities. In this essay, we highlight some empowering framework necessary for action and clarify potential ethical concerns. Given the extensive fallout of the COVID-19 pandemic, illustrative guidelines conducive for holistic professional intervention, during and in the aftermath of the disease, are rolled out.

社会工作的折衷性质以及环境中个人的观点以及其生物社会心理框架，都确保在冠状病毒大流行期间使用整体干预主义者的镜头。如果我们不仅要预防和制止可怕的传染病，而且还要对个人，家庭，团体和社区造成日益严重的影响，这是至关重要的。在本文中，我们重点介绍一些必要的授权框架，以阐明行动并澄清潜在的道德问题。鉴于COVID-19大流行的广泛影响，在疾病发生期间和之后，将推出有益于整体专业干预的说明性指南。