In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

• Fontes Artis MusicaeVolume 67, 2020

CONTENTS

	ARTICLES
99	An Analysis of Music E-Journal Usage at McGill University	Joseph Hafner and Andrew Senior
331	Apolinary Kątski: A Nineteenth-Century Master of Self-Promotion	Ewa Chamczyk
287	From French Romances to Music for Benjamin Franklin: An Examination of the D'Artois Collection from the House of the Countess of Artois, Wife of King Charles X of France	Clémence Destribois
143	Home-Made from A to Z: New Documents for the Early History of Händel Opera in America	Rachel Scott
216	Les Idées progressistes des lumières sur la scène Russe à travers l'Opéra-Comique français dans le dernier tiers du 18e siècle: Choix du sujet et singularité du répertoire	Vita Myriam Kim
34	'In the Mirror of Criticism': The Film Music Debate on Reichsfilmblatt from 1924 to 1929 (with a Source Catalogue)	Francesco Finocchiaro
319	Italian Cataloguing Rules for Unpublished Music Resources	Sabina Benelli
187	Michael Mosoeu Moerane in the Museum	Christine Lucia
1	Miss Austen Plays Pleyel: An Additional Source for the Jane Austen Family Music Collection?	Marian Wilson Kimber
18	Der Nachlass des Musikwissenschaftlers Robert-Aloys Mooser (1876–1969) in den Bibliotheken Genf und Basel. Dokumente zur Kulturvermittlung zwischen der Schweiz und (Sowjet-) Russland	Sonja Erhardt
229	Non-Standard Track Configuration in Historical Audio Recordings: Technical and Philological Consequences for Preservation	Federica Bressan and Richard L. Hess
349	Notes on the Discography of Ingmar Bergman's Record Collection	Louise Eulau
81	Surveying Composers: Methods of Distribution, Discoverability, and Accessibility of Their Works and the Corresponding Impact on Library Collections	Elizabeth Berndt-Morris, Sandi-Jo Malmon
119	Unravelling the RISM Riddle at the University of Illinois: An Inventory and Analysis	Kirstin Dougan
	BRIEFS / FEUILLETONS
368	The Archive of Nikos Skalkottas (1904–1949) at the Music Library of Greece "Lilian Voudouri"	Valia Vraka, Stephanie Merakosr
366	The Bibliothèque nationale de France pays tribute to Pierre Boulez
64	Das Bilderlexikon der deutschen Schellack-Schallplatten (The German Record Label Book)
367	Collections at the Documentation Centre for Music (DOMUS) at Stellenbosch University Music Library	Santie de Jongh
254	Correction
63	The Flying Nun Foundation is delighted to announce…	Stephanie Merakosr
162	Furman Libraries acquires unique music collection
161	Juilliard receives David Schiff Collection of Elliot Carter materials	Jane Gottlieb
164	Malcolm Robin Lewis (7 August 1948–18 September 2019)	Pamela Thompson
365	The Music Library Association's Working Group for Archival Description of Music Material
253	New Additions to RILM Abstracts of Music Literature with Full Text
363	New Additions to RILM Music Encyclopedias
369	A New institution devoted to contemporary music opens in France	Estelle Lowry
163	New on RILM's Platform: RILM Music Encyclopedias
367	Newly Discovered Treasures: Unknown Manuscripts of Published Works by Liszt
63	Northwestern University Libraries is pleased to announce…
161	Orpheus Institute acquires prestigious library of Ton Koopman
365	Sothebys Auction House recently auctioned off the Hip-Hop classic…
363	Transitions at the RISM Zentralredaktion
363	The University of Pennsylvania Libraries has completed the digitization…	Liza Vick
253	The University of Pittsburgh Library System (ULS)…
	REVIEWS
273	Andreina e Giuseppina Paganini: allieve e concertiste. Edited by Pinuccia Carrer	Maria Grazia Aurora Campisi
65	Bach and the Counterpoint of Religion.Edited by Robin A. Leaver	Alon Schab
378	Das Bilderlexikon der deutschen Schellack-Schallplatten. By Rainer E. Lotz with Michael Gunrem and Stephan Puille	Ruprecht Langer
168	Bird of Time: The Music of Swan Hennessy.By Axel Klein	Orla Shannon
264	Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume 12: Genres: Sub-Saharan Africa.Edited by David Horn, John Shepherd, Gabrielle Kielich, and Heidi Feldman	Krystal Klingenberg
275	Catalogo tematico delle musiche di Niccolò Paganini. Aggiornamento.Edited by Maria Rosa Moretti and Anna Sorrento	Paola Teresa Rossetti
257	Composing Community in Late Medieval Music: Self-Reference, Pedagogy, and Practice.By Jane D. Hatter	Katie Bank
67	Debussy's Legacy and the Construction of Reputation. By Marianne Wheeldon	Keith E. Clifton
372	Dommusikarchiv Salzburg (A–SD). Thematischer Katalog der musikalischen Quellen, Reihe A.
	Bearbeitet von Eva Neumayr und Lars E. Laubhold unter der Projektleitung von Ernst Hintermaier, RISM Arbeitsgruppe Salzburg	Andrea Lindmayr-Brandl
269	Dreaming with Open...

中文翻译：

---

Fontes Artis Musicae：第67卷，2020年

代替摘要，这里是内容的简要摘录：

• Fontes Artis Musicae第67卷，2020年

内容

	文章
99	麦吉尔大学音乐电子期刊使用情况分析	约瑟夫·哈夫纳（Joseph Hafner）和安德鲁·安德鲁（Andrew Senior）
331	ApolinaryKątski：19世纪自我晋升大师	伊娃·查姆奇克（Ewa Chamczyk）
287	从法国浪漫史到本杰明·富兰克林的音乐：对法国国王查理十世的妻子阿托瓦斯伯爵夫人故居的D'Artois收藏品的考察	克莱门斯·德斯特里布瓦（ClémenceDestribois）
143	从A到Z的本土化：美国汉德尔歌剧院早期历史的新文献	雷切尔·斯科特（Rachel Scott）
216	法国卢塞斯河畔游乐园的进步主义者，法国18年代的法语喜剧故事：suix et suject andsingularitédurépertoire	维塔·米里亚姆·金（Vita Myriam Kim）
34	“批评之镜”：1924年至1929年关于Reichsfilmblatt的电影音乐辩论（带有来源目录）	弗朗切斯科·芬诺基亚罗（Francesco Finocchiaro）
319	未发布音乐资源的意大利语编目规则	萨比娜·贝内利
187	博物馆的Michael Mosoeu Moerane	克里斯汀·卢西亚（Christine Lucia）
1个	奥斯丁小姐扮演Pleyel：简·奥斯丁家庭音乐收藏的另外一个来源吗？	玛丽安·威尔逊·金伯（Marian Wilson Kimber）
18岁	罗伯特·阿洛伊斯·穆瑟（1876–1969年）的书呆子（Der Nachlass des Musikwissenschaftlers），位于书房图书馆和巴塞尔图书馆。俄罗斯联邦（Sowjet-）俄罗斯联邦国防军（Dokumente zur Kulturvermittlung zwischen der Schweiz und）	桑娅·艾哈特（Sonja Erhardt）
229	历史录音中的非标准音轨配置：保存的技术和语言后果	费德里卡·布雷桑（Federica Bressan）和理查德·赫斯（Richard L. Hess）
349	英格玛·伯格曼唱片收藏唱片目录的注意事项	露易丝·欧劳
81	测绘作曲家：作品的发行，发现和访问的方式以及对图书馆藏书的相应影响	伊丽莎白·伯恩特·莫里斯（Elizabeth Berndt-Morris），桑迪·乔·马尔蒙（Sandi-Jo Malmon）
119	解开伊利诺伊大学的RISM谜题：清单和分析	柯斯汀·杜根（Kirstin Dougan）
	内裤/内裤
368	Nikos Skalkottas（1904-1949）在希腊音乐图书馆“ Lilian Voudouri”的档案	瓦莉娅·瓦拉卡（Valia Vraka）
366	法国国家图书馆向Pierre Boulez致敬
64	德国的唱片标签书（Das Bilderlexikon der deutschen Schellack-Schallplatten）
367	斯泰伦博斯大学音乐图书馆的音乐文献中心（DOMUS）的收藏	Santie de Jongh
254	更正
63	飞行修女基金会很高兴宣布…	斯蒂芬妮·梅拉科斯（Stephanie Merakosr）
162	福曼图书馆获得独特的音乐收藏
161	Juilliard收到David Schiff收集的Elliot Carter材料	简·戈特利布（Jane Gottlieb）
164	马尔科姆·罗宾·刘易斯（1948年8月7日至2019年9月18日）	帕梅拉·汤普森（Pamela Thompson）
365	音乐图书馆协会音乐资料档案工作小组
253	RILM全文音乐文学摘要的新增加
363	RILM音乐百科全书的新增加
369	一家致力于当代音乐的新机构在法国开业	埃斯特尔·洛瑞
163	RILM平台上的新功能：RILM音乐百科全书
367	新发现的宝藏：李斯特已出版作品的不知名手稿
63	西北大学图书馆很高兴宣布…
161	Orpheus研究所收购了著名的Ton Koopman图书馆
365	苏富比拍卖行最近拍卖了经典的嘻哈音乐……
363	RISM Zentralredaktion的过渡
363	宾夕法尼亚大学图书馆已完成数字化……	丽莎·维克（Liza Vick）
253	匹兹堡大学图书馆系统（ULS）…
	评论
273	安德烈娜·朱塞佩娜·帕加尼尼（Andreina e Giuseppina Paganini）：拥护协奏曲。Pinuccia Carrer编辑	玛丽亚（Maria Grazia）Aurora Campisi
65岁	巴赫与宗教的对立面罗宾·利弗（Robin A.Leave）编辑	阿隆·沙布（Alon Schab）
378	德意志雕塑学校的谢勒克-谢尔普拉滕。作者：Rainer E. Lotz与Michael Gunrem和Stephan Puille	鲁普雷希特·兰格（Ruprecht Langer）
168	时间之鸟：天鹅轩尼诗的音乐。阿克塞尔·克莱因（Axel Klein）	奥尔拉·香农（Orla Shannon）
264	布卢姆斯伯里《世界流行音乐百科全书》，第12卷：类型：撒哈拉以南非洲，由大卫·霍恩（David Horn），约翰·谢泼德（John Shepherd），加布里埃尔·基里希（Gabrielle Kielich）和海蒂·费尔德曼（Heidi Feldman）编辑	克里斯塔尔·克林伯格（Krystal Klingenberg）
275	尼古拉·帕加尼尼音乐作品目录。Aggiornamento。由Maria Rosa Moretti和Anna Sorrento编辑	保拉·特蕾莎·罗塞蒂（Paola Teresa Rossetti）
257	在中世纪后期音乐中创作社区：自我参照，教学法和实践。作者：简·D·哈特（Jane D. Hatter）	凯蒂银行
67	德彪西的遗产与声誉建设。玛丽安·惠顿（Marianne Wheeldon）	基思·克利夫顿（Keith E.Clifton）
372	Dommusikarchiv萨尔茨堡（A–SD）。Thematischer Katalog der musikalischen Quellen，ReiheA。
	RISM Arbeitsgruppe Salzburg的Bearbeitet von Eva Neumayr和Lars E.Laubhold und Proderktleitung von Ernst Hintermaier	安德烈·林德玛·勃兰德
269	梦见开放...