Based on palaeography and the supposed relative chronology of the three Aramaic steles from Sefire, various dates in the first half of the 8th century BCE have been proposed for the stele Sefire I. In this article, I propose a new reading in the inscription of part of the name of Aššur-dān III, one of the kings of Assyria from the first half of the 8th century BCE. This new reading, together with other available data, especially those gleaned from Neo-Assyrian written sources, provides the basis for a more precise dating of the inscription on stele Sefire I.

中文翻译：

---

约会阿拉姆语碑Sefire我

根据古文字学和Sefire三个阿拉姆碑石应该相对年代，在公元8世纪上半叶的不同日期BCE已经提出了石碑Sefire 一，在这篇文章中，我提出在部分碑文一个新的阅读的亚述丹的名字 III，亚述从8世纪上半叶的国王之一BCE。这种新的阅读方式，连同其他可用数据，尤其是从新亚述人书面资料中收集到的数据，为碑文Sefire I上的铭文的更精确年代确定了基础 。