Purpose

The purpose of this paper is to represent the conflict of touristification in the central district of Seville to evaluate the dimension of the problem. Therefore, it focuses on the diagnostic representation of the conflict between citizens and tourists, to help define the coexistence of opposing interests and to bring solutions in favour of a liveable urban landscape.

Design/methodology/approach

The research has implied a detailed analysis beyond the observation of data and statistics, which facilitated a complex diagnosis for decision-making. This has led to consider as an initial framework the main tourist resources, official agreements and civil manifestations regarding touristification. Then, factors of tourist density and one in-depth case study of changes in use have been mapped.

Findings

First, an analysis of the urban spaces affected by the tourist dynamics following the degree of habitability of the resident citizens has been led. Second, of the conflict resulting from a relationship between economic activities, the attractiveness of the urban landscape and the tourist use of the space has been mapped.

Originality/value

Through the study of the central district of a city of great heritage value where conflicts begin to occur as a result of tourism, it is intended to contribute to the development of the spatial syntax of the tourist conflict, what could lead to improve responsible urban and social city policies.

中文翻译：

---

目的地中心区：冲突的代表

目的

本文的目的是通过代表塞维利亚中心区的旅游化冲突来评估问题的维度。因此，它侧重于公民和游客之间冲突的诊断表征，以帮助定义对立利益的共存并提出有利于宜居城市景观的解决方案。

设计/方法/方法

该研究暗示了超越观察数据和统计数据的详细分析，这促进了决策的复杂诊断。这导致将主要旅游资源、官方协议和有关旅游化的民事表现作为初步框架。然后，绘制了旅游密度因素和一个关于使用变化的深入案例研究。

发现

首先，根据居民的宜居程度对受旅游动态影响的城市空间进行了分析。其次，在经济活动之间的关系中，城市景观的吸引力和游客对空间的使用之间的冲突已经被绘制出来。

原创性/价值

通过对因旅游而开始发生冲突的具有重要遗产价值的城市的中心区进行研究，旨在促进旅游冲突的空间句法的发展，从而改善负责任的城市和社会城市政策。