An analysis of violence using data from 2018 to 2019 in the village of Altavista in Medellín, Colombia, concludes that economic globalization and a crisis of the social state have led to an increase in inequality and structural violence. This phenomenon, culturally reinforced by the acceptance and normalization of these events, constitutes a window of opportunity for the entrenchment of violent entrepreneurship using extortive economic activities to accumulate capital, resulting in increased precarity for the inhabitants of the village. Un análisis de la violencia en la aldea de Altavista en Medellín, Colombia, utilizando los datos de 2018 a 2019 concluye que la globalización económica y una crisis del estado social han dado lugar a un aumento en la desigualdad y la violencia estructural. Este fenómeno, culturalmente reforzado por la aceptación y normalización de dichos acontecimientos, constituye una ventana de oportunidad para el afianzamiento de una violenta cultura económica basada en la acumulación de capital a partir de la extorsión, lo cual exacerba la presencia de la precariedad en las vidas de los habitantes del pueblo.

中文翻译：

---

球拍和暴力市场：哥伦比亚麦德林 Altavista 的案例研究

使用哥伦比亚麦德林 Altavista 村 2018 年至 2019 年的数据进行的暴力分析得出的结论是，经济全球化和社会国家危机导致不平等和结构性暴力加剧。这种现象在文化上被这些事件的接受和正常化所强化，构成了利用敲诈性经济活动积累资本的暴力创业的机会之窗，导致村庄居民更加不稳定。Un análisis de la violencia en la aldea de Altavista en Medellín, 哥伦比亚, utilizando los datos de 2018 a 2019 concluye que la globalización económica y una risk del estado social han dado lugar a un aumento en la la vistae violda. 埃斯特·费诺梅诺，