This article reflects on the role that urban history can play in contemporary efforts to reduce waste. It is focused on a public history project that uses the history of waste management in World War II as a critical vantage point from which to consider current debates over reduction, reuse and recycling. Placing this project within a broader discussion of public history in the United Kingdom, the article argues that urban history is well placed to encourage a critical understanding of the present.

中文翻译：

---

垃圾战争：利用城市历史激发行为改变

本文反映了城市历史在当代减少浪费的努力中可以发挥的作用。它专注于一个公共历史项目，该项目利用二战期间废物管理的历史作为一个关键的有利位置，从中考虑当前关于减少、再利用和回收的辩论。本文将这个项目置于对英国公共历史的更广泛讨论中，认为城市历史非常适合鼓励对现在的批判性理解。