Die allgemeine Frage nach dem „Sinn des Lebens“ wird empirisch in Form von allgemeinen und personalen Lebensbedeutungen formuliert. In der Medizin erhalten Lebensbedeutungen eine relevante Tragweite bei einem Verlust von Sinn, der als krankheitsfördernd angesehen wird, v. a. aus psychosomatischer Perspektive. Die vorliegende Studie untersucht die psychometrischen Eigenschaften der deutschsprachigen revidierten Version des Life Attitude Profile (LAP-R) von Reker für eine Stichprobe stationär-psychosomatischer Patienten sowie mögliche Assoziationen mit klinischen Outcome-Variablen. Die Stichprobe (n = 138) von elektiv stationär-psychosomatisch behandelten Patienten wird zu den Zeitpunkten Aufnahme und Entlassung untersucht. Reliabilität im Sinne von interner Konsistenz wird mit Cronbachs α ausgewertet; Konstruktvalidität wird mit konfirmatorischer Faktorenanalyse und konvergente Validität anhand von Korrelationsmatrizen mit validierten klinischen Skalen erfasst. Die interne Konsistenz des LAP‑R für die einzelnen Dimensionen zeigt Cronbachs-α-Werte zwischen 0,69 und 0,85, für den Gesamttest beträgt Cronbachs α 0,92. Die konfirmatorische Faktorenanalyse zeigt einen guten Daten-Fit („root mean square error of approximation“ [RMSEA], χ2/Freiheitsgrade [df]), aber einen zu geringen Modell-Fit („Tucker-Lewis index“ [TLI], „comparative fit index“ [CFI]). Die Korrelationen zwischen den Dimensionen des LAP‑R sind meist moderat. Die Korrelation zwischen dem Ausmaß der klinischen Besserung und der Zunahme der Lebensbedeutungen ist mäßig, aber mit der rückblickenden therapeutischen Beziehung hoch. Die deutsche Version des LAP‑R zeigt für die Stichprobe stationär-psychosomatisch behandelter Patienten gute interne Konsistenz, gute konvergente Validität, jedoch uneinheitliche Konstruktvalidität. Die übergeordneten Indizes („personal meaning index“ [PMI], „existential transcendence“ [ET]) korrelieren signifikanter mit klinischen Variablen als die einzelnen Dimensionen.

中文翻译：

---

生活态度档案的心理测量特性 - 修订

关于“生命的意义”的一般性问题是以生命的一般意义和个人意义的形式经验地表述的。在医学中，生命的意义在被视为促进疾病的意义丧失的情况下被赋予相关意义，v. 一种。从心身的角度来看。本研究检查了 Reker 对住院心身患者样本的德语修订版生活态度概况 (LAP-R) 的心理测量特性以及与临床结果变量的可能关联。在入院和出院时检查选择性住院心身治疗患者的样本 (n = 138)。内部一致性意义上的可靠性用 Cronbach's α 评估；使用验证性因素分析和收敛效度使用相关矩阵与经验证的临床量表记录构造效度。LAP-R对于单个维度的内部一致性显示Cronbach's α值在0.69和0.85之间；对于整体测试，Cronbach's α值为0.92。验证性因子分析显示数据拟合良好（“近似均方根误差”[RMSEA]，χ2 / 自由度 [df]），但模型拟合太低（“Tucker-Lewis 指数”[TLI] , “比较拟合指数“[CFI])。LAP-R 的维度之间的相关性大多是中等的。临床改善程度与生命意义增加之间的相关性中等，但与回顾性治疗关系较高。LAP - R 的德语版本显示出良好的内部一致性、良好的收敛效度，但对于接受心身治疗的住院患者样本而言，结构效度不一致。上级指标（“个人意义指数”[PMI]、“存在超越性”[ET]）与临床变量的相关性比个体维度更显着。