In the Bhagavadgītā, Kṛṣṇa’s injunction is to act without desire in many verses. Many modern scholars have criticized and tried to reinterpret Kṛṣṇa’s injunction in the Bhagavadgītā to perform action abandoning all kāma “desire.” These modern scholars have tried to re-understand Kṛṣṇa’s injunction for desireless action assuming the modern dogma that intentional action entails desire. The aim of the present essay is to examine the cogency of the advocacy of desireless action by understanding how the desireless action is performed.

中文翻译：

---

《博伽梵歌》中的无情行动

在《博伽梵歌》中，奎师那的禁令在许多经文中都表现得毫无欲望。许多现代学者的批评，并试图重新解释奎师那的禁令在薄伽梵歌执行行动放弃一切KAMA “的愿望。” 这些现代学者试图重新理解奎师那关于无欲行动的禁令，假设现代教条认为有意行动必然伴随着欲望。本文的目的是通过了解无用动作的执行方式来研究无用动作的倡导性。