This article explores the complex dynamics involved in making African Diaspora histories and cultures visible at Historic Jamestowne, a setting traditionally viewed as white public heritage space. In response to the 400^th anniversary of the forcible arrival of Africans in Virginia, archaeologists and heritage professionals at Jamestown are engaging the local African American descendant community in collective knowledge production centered around Angela, one of the first African women that lived at Jamestown in the 1620s. This article explores the production of dominant histories, alternative interpretations of the (colonial) past, and relationships between heritage sites and local descendant communities.

本文探讨了在历史悠久的Jamestowne（传统上被视为白色公共遗产空间）的环境中使非洲侨民的历史和文化可见的复杂动力。为响应400^个非洲人在弗吉尼亚州的强制到来的周年纪念，考古和文物专家在詹姆斯敦正在从事周围安吉拉，这在住在詹姆斯敦的第一个非洲妇女的一个中心的集体知识生产的当地非洲裔美国人的后裔社区1620年代。本文探讨了主导历史的产生，对（殖民地）过去的替代解释以及遗产与当地后代社区之间的关系。