The Bay of Caska, on the Island of Pag, preserves the remains of a stratified settlement, with an important phase linked to a Roman maritime villa, the property of the senatorial family Calpurnii Pisones. After presenting the geographical and historical context of the site of Caska, the article summarizes the achievements of past archaeological research, and presents the results of the recent research carried out on land and under water. In particular, it focuses on the harbour structures, where the remains of four scuttled vessels were discovered. These vessels, three sewn boats and one mortise‐and‐tenon built ship, all filled with rocks, formed pier‐like coastal structures. The architecture of these vessels is also discussed.

中文翻译：

---

文化和历史背景下克罗地亚帕格岛卡斯卡的罗马舷窗船舶和港口结构

帕格岛上的卡斯卡湾保留着分层定居点的遗迹，重要的一环与罗马海上别墅相连，后者是参议院家族Calpurnii Pisones的财产。在介绍了卡斯卡遗址的地理和历史背景之后，本文总结了过去考古研究的成就，并介绍了最近在陆地和水下进行的研究的结果。特别是，它着重于港口结构，在那里发现了四艘破舷船的遗骸。这些船只，三艘缝制船和一艘榫mort结构的船都充满了岩石，形成了类似码头的海岸结构。还讨论了这些容器的结构。