ABSTRACT

The world history of Rashid al-Din, known as Jamiʿ al-Tavarikh, was written in the fourteenth century primarily to record the history of Chingizid dynasty. However, the book turned out to be one of the most significant projects of the Ilkhanid era such that even now, after six centuries still enthrals its readers. This article attempts to show how Rashid al-Din sought to legitimise the Ilkhanids by applying literary devices, in particular poetry. The article also discusses the importance of poetry as a form of demonstration of power.

中文翻译：

---

使可汗合法化：拉希德丁从文学角度的意识形态计划

摘要

拉希德·丁（Rashid al-Din）的世界史，即贾米·阿尔·塔瓦里赫（Jamiʿ al-Tavarikh），写于十四世纪，主要记录成吉思汗王朝的历史。然而，这本书是伊尔汗时代最重要的项目之一，即使在六个世纪后的今天，它仍然吸引着读者。本文试图展示拉希德丁如何通过运用文学手段，特别是诗歌，来寻求使伊尔汗人合法化。文章还讨论了诗歌作为权力展示形式的重要性。