当前位置: X-MOL 学术Ecol. Manag. Restor. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Facilitating collaborations between researchers and practitioners in ecosystem management and restoration
Ecological Management & Restoration ( IF 1.5 ) Pub Date : 2021-02-25 , DOI: 10.1111/emr.12465
Sacha Jellinek , Samantha Lloyd , Carla Catterall , Chloe Sato

Collaborations between researchers and practitioners are vital to ensure mutual learning to inform scientific and on-ground outcomes and government policy. Communicating outcomes from these collaborations benefit land management and restoration projects. The Ecological Society of Australia (ESA) Practitioner Engagement Working Group (PEWG) showcases and communicates applied ecological research projects, driven by partnerships between researchers and practitioners, and promotes the value of these links to on-ground action. In December 2019, the PEWG ran the Practitioner Engagement for On-ground Outcomes symposium at the ESA annual conference in Launceston, Tasmania, to highlight key factors that enable and limit effective collaboration in ecological projects. Overall, 17 speakers from a range of government, Indigenous and non-government organisations delivered presentations on ecological issues. Here, we focus on six presentations that revealed eight key enablers of effective science-practice partnerships. Of these, six related to principles underpinning translational ecology (collaboration, commitment, communication, decision-framing context, engagement and process buy-in). Two additional enablers were highlighted – innovation and robust science, and longevity and flexible timelines. This symposium provided a stream-lined approach to communicate the factors which enable successful projects to a broad audience. To enhance effective researcher-practitioner collaborations, improved practice and greater innovations in future ecosystem management projects, as well as both new and long-term funding streams, will be required.

中文翻译:

促进研究人员和从业人员在生态系统管理和恢复方面的合作

研究人员和从业人员之间的合作对于确保相互学习以告知科学和实地成果以及政府政策至关重要。交流这些合作的成果有利于土地管理和恢复项目。澳大利亚生态学会 (ESA) 从业者参与工作组 (PEWG) 展示和交流由研究人员和从业者之间的伙伴关系推动的应用生态研究项目,并促进这些联系与实地行动的价值。2019 年 12 月,PEWG 在塔斯马尼亚州朗塞斯顿举行的 ESA 年度会议上举办了实践者参与实地成果研讨会,以强调在生态项目中实现和限制有效合作的关键因素。总共有 17 位来自不同政府部门的发言人,土著和非政府组织就生态问题发表了演讲。在这里,我们专注于六个演讲,这些演讲揭示了有效的科学实践伙伴关系的八个关键推动因素。其中,六项与支撑转化生态学的原则有关(协作、承诺、沟通、决策框架背景、参与和流程支持)。强调了另外两个推动因素——创新和强大的科学,以及长寿和灵活的时间表。本次研讨会提供了一种流线型的方法来向广大观众传达使项目成功的因素。为了加强有效的研究人员与从业人员的合作,需要在未来的生态系统管理项目中改进实践和更大的创新,以及新的和长期的资金流。
更新日期:2021-02-25
down
wechat
bug