Salutogenic design is all about encouraging active health rather than merely treating illness. Biophilic design is all about engaging with nature to help in the healing process. Here, Richard Mazuch, a healthcare specialist at global design and technology firm IBI Group, presents several of their recent projects around the UK that illustrate these concepts in practice.

中文翻译：

---

致病性和亲生物性设计作为可持续建筑的治疗方法

致病性设计的全部目的在于鼓励积极健康，而不仅仅是治疗疾病。亲生物的设计就是与大自然融为一体，以帮助其康复。在这里，全球设计和技术公司IBI Group的医疗保健专家Richard Mazuch展示了他们在英国的一些近期项目，这些项目在实践中阐释了这些概念。