One of the well-known theses of Alvin Plantinga’s epistemology of religious belief is his claim about the noetic effects of sin. But Plantinga does not clearly spell out how sin functions to undermine or weaken the believer’s natural knowledge of God. In this paper, I want to suggest a dispositional gloss on his account of religious epistemology that properly identifies the epistemic role of sin and other factors that may undermine knowledge of God. It will be further argued that the dispositional framework provides us with a principled basis for deriving some of the main contours of Plantinga’s general epistemology.

中文翻译：

---

罪的理性影响：性格框架

阿尔文·普兰廷加 (Alvin Plantinga) 的宗教信仰认识论的著名论点之一是他对罪的认知影响的主张。但是 Plantinga 并没有清楚地说明罪是如何破坏或削弱信徒对上帝的自然认识的。在这篇论文中，我想对他对宗教认识论的解释提出一种倾向性的解释，正确地识别出罪和其他可能破坏对上帝知识的因素的认识作用。还将进一步论证，性格框架为我们提供了一个原则基础，用于推导出 Plantinga 的一般认识论的一些主要轮廓。