Hume claims that education is ‘disclaimed by philosophy, as a fallacious ground of assent to any opinion’ (T 1.3.10.1) and that it is ‘never . . . recogniz'd by philosophers’ (T 1.3.9.19). He is usually taken to be referring here to indoctrination. I argue, however, that his main concern is with association and those philosophers who emphasize the epistemic dangers of the imagination. These include Locke, Hutcheson and Descartes, but not Hume himself. Hume praises education, highlighting its role in the formation of general rules, and in fostering social conditions that encourage the growth of knowledge and moral virtue.

中文翻译：

---

休谟论教育

休谟声称教育“被哲学否定，是同意任何意见的错误依据”（T 1.3.10.1），并且“从不”。. . 被哲学家认可（T 1.3.9.19）。他在这里通常被认为是指灌输。然而，我认为，他主要关心的是联想和那些强调想象的认识论危险的哲学家。其中包括洛克、哈奇森和笛卡尔，但不包括休谟本人。休谟赞扬教育，强调其在形成一般规则以及促进促进知识和道德美德增长的社会条件方面的作用。