Purpose The purpose of this paper is to highlight some initial efforts within Her Majesty’s Prison and Probation Service (HMPPS) to develop digitally enabled services supporting the rehabilitation of service users. It is not designed to set out either HMPPS policy on digital rehabilitative services or the position of HMPPS Interventions Services on this subject. Rather, it is a short exposition of the authors’ views on the potential of digitally enabled strategies to enhance interventions in forensic settings. In this context, the authors will also describe the development of the first digitally enabled rehabilitation service accessed via HMPPS in-room computer terminals. Design/methodology/approach The authors have reviewed current literature and outlined how the authors have and are aiming to add to this area of work. Findings This general review outlines the authors’ views on the potential of digitally enabled strategies for improving interventions in forensic settings. Originality/value This paper is a short exposition of the authors’ views on the potential of digitally enabled strategies to enhance interventions in forensic settings. In this context, the authors will also describe the development of the first digitally enabled rehabilitation service accessed via HMPPS in-room computer terminals.

中文翻译：

---

针对监狱和缓刑环境开发数字化干预措施：回顾

目的本文的目的是强调英国Ma下监狱和缓刑服务（HMPPS）的一些初步工作，以开发支持服务用户康复的数字化服务。它并非旨在针对数字康复服务制定HMPPS政策，也不是针对此主题设置HMPPS干预服务的立场。相反，这只是作者对数字化策略在法医环境中加强干预的潜力的观点的简短阐述。在这种情况下，作者还将描述通过HMPPS室内计算机终端访问的第一个数字化康复服务的开发。设计/方法/方法作者回顾了当前的文献，并概述了作者如何并且打算将其添加到这一领域。调查结果本文概述了作者对数字化策略在法医环境中改善干预措施的潜力的看法。原创性/价值本文是作者对数字化策略在法医环境中加强干预的潜力的观点的简短阐述。在这种情况下，作者还将描述通过HMPPS室内计算机终端访问的第一个数字化康复服务的开发。