当前位置: X-MOL 学术J. Insect Conserv. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Lost and found: 160 years of Lepidoptera observations in Wuppertal (Germany)
Journal of Insect Conservation ( IF 1.9 ) Pub Date : 2021-02-22 , DOI: 10.1007/s10841-021-00296-w
Tim Laussmann , Armin Dahl , Armin Radtke

Abstract

In the light of the current discussion on reduced insect biomass and species decline, we would like to draw attention to the work of amateur entomologists who have been observing the moth and butterfly fauna for decades. Actually, the recording of butterflies and moths has a long tradition in Wuppertal and its surroundings (Germany, North Rhine-Westfalia, Bergisches Land). Therefore, we have access to rather detailed data of the local macrolepidoptera fauna collected over the last 160 years and are able to comment on the trends of moth and butterfly populations during this rather long period. We review historical and current data and provide a comprehensive abundance list of all macrolepidoptera species observed in the study region. We found that, from the mid-twentieth century onwards, the species richness of butterfly and moths species decreased considerably. In terms of the number of species evaluated (537), we see that 27% decreased within the last 160 years while 15% have already been lost. Additionally, 24% are apparently stable at a low level. Particularly affected are highly specialised species of heath, moor, grassland, scrub, coppice and orchard habitats. However, 15% of the evaluated species are observed more frequently. Some of these newly colonised the study region (2.4%). Since Wuppertal is a city that profited from the industrial revolution from the middle of the nineteenth century onwards, we think that our results could serve as a representative example of the loss of species richness due to industrialisation, urbanisation, intensive agriculture and forestry.

Implications for insect conservation

If we intend to increase species richness of butterflies and moths again, the focus must be on protecting, restoring and promoting low-nutrient open landscape habitats rather than forests.



中文翻译:

失物招领处:伍珀塔尔(德国)鳞翅目观测160年

摘要

根据当前有关减少昆虫生物量和物种减少的讨论,我们想提请关注昆虫昆虫和蝴蝶动物区系数十年的业余昆虫学家的工作。实际上,在伍珀塔尔及其周边地区(德国,北莱茵-威斯特法伦州,贝尔吉施奇土地),蝴蝶和飞蛾的录音有着悠久的历史。因此,我们可以获得过去160年来收集的本地大型鳞翅目动物的相当详细的数据,并且能够评论这段相当长的时期内蛾和蝴蝶种群的趋势。我们回顾了历史和当前数据,并提供了在研究区域内观察到的所有大型鳞翅目物种的全面丰富清单。我们发现,从二十世纪中叶开始,蝴蝶和蛾类的物种丰富度大大降低。在评估的物种数量(537)方面,我们看到在过去的160年中有27%的物种减少了,而已经有15%的物种丧失了。此外,有24%的人在低水平时显然稳定。受灾特别严重的是荒地,沼泽,草地,灌木丛,小灌木林和果园生境的高度专业化物种。但是,更频繁地观察到15%的评估物种。其中一些新殖民了研究区域(2.4%)。由于伍珀塔尔(Wuppertal)是一个从19世纪中叶开始的工业革命中受益的城市,我们认为我们的研究结果可以作为工业化,城市化,集约化农业和林业导致物种丰富度丧失的代表。在评估的物种数量(537)方面,我们看到在过去的160年中有27%的物种减少了,而已经有15%的物种丧失了。此外,有24%的人在低水平时显然稳定。受灾特别严重的是荒地,沼泽,草地,灌木丛,小灌木林和果园生境的高度专业化的物种。但是,更频繁地观察到15%的评估物种。其中一些新殖民了研究区域(2.4%)。由于伍珀塔尔(Wuppertal)是一个从19世纪中叶开始的工业革命中受益的城市,我们认为我们的研究结果可以作为工业化,城市化,集约化农业和林业导致物种丰富度丧失的代表。在评估的物种数量(537)方面,我们看到在过去的160年中有27%的物种减少了,而已经有15%的物种丧失了。此外,有24%的人在低水平时显然稳定。受灾特别严重的是荒地,沼泽,草地,灌木丛,小灌木林和果园生境的高度专业化物种。但是,更频繁地观察到15%的评估物种。其中一些新殖民了研究区域(2.4%)。由于伍珀塔尔(Wuppertal)是一个从19世纪中叶开始的工业革命中受益的城市,我们认为我们的研究结果可以作为工业化,城市化,集约化农业和林业导致物种丰富度丧失的代表。很明显,有24%处于较低水平。受灾特别严重的是荒地,沼泽,草地,灌木丛,小灌木林和果园生境的高度专业化物种。但是,更频繁地观察到15%的评估物种。其中一些新殖民了研究区域(2.4%)。由于伍珀塔尔(Wuppertal)是一个从19世纪中叶开始的工业革命中受益的城市,我们认为我们的研究结果可以作为工业化,城市化,集约化农业和林业导致物种丰富度丧失的代表。很明显,有24%处于较低水平。受灾特别严重的是荒地,沼泽,草地,灌木丛,小灌木林和果园生境的高度专业化的物种。但是,更频繁地观察到15%的评估物种。其中一些新殖民了研究区域(2.4%)。由于伍珀塔尔(Wuppertal)是一个从19世纪中叶开始的工业革命中受益的城市,我们认为我们的研究结果可以作为工业化,城市化,集约化农业和林业导致物种丰富度丧失的代表。

对昆虫保护的意义

如果我们打算再次增加蝴蝶和飞蛾的物种丰富度,那么重点必须放在保护,恢复和促进低营养的开放式景观生境上,而不是森林。

更新日期:2021-02-22
down
wechat
bug