In this article, an important set of general themes will be examined in relation to the ongoing problematization of the legitimacy of modern constitutionalism within a body of work that largely draws on Carl Schmitt’s political theology. In particular, however, the themes discussed in this article will focus on the later, post-war stages of his work contained in the brief, but dense volume entitled, Political Theology II. This work involves a sustained confrontation with the theologian Erik Peterson and the historian of ideas Hans Blumenberg, a confrontation which helps to shed light on the broader significance of Schmitt’s work.

中文翻译：

---

现代宪法合法性和政治神学：施密特、彼得森和布鲁门伯格

在这篇文章中，将在很大程度上借鉴卡尔施密特的政治神学的一系列工作中，与现代宪政合法性的持续问题化相关的一组重要的一般主题进行审查。然而，本文所讨论的主题将特别集中在他的作品的后期、战后阶段，这些作品包含在题为《政治神学 II》的简短而密集的卷中。这项工作涉及与神学家埃里克·彼得森和思想史学家汉斯·布鲁门伯格的持续对抗，这种对抗有助于阐明施密特工作的更广泛意义。