当前位置:
X-MOL 学术
›
Sign Language Studies
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Iconic Patterns in San Juan Quiahije Chatino Sign Language
Sign Language Studies Pub Date : 2018-01-01 , DOI: 10.1353/sls.2018.0017 Lynn Hou
Sign Language Studies Pub Date : 2018-01-01 , DOI: 10.1353/sls.2018.0017 Lynn Hou
Abstract:San Juan Quiahije Chatino Sign Language (CSL) is a group of six family-based signed language varieties in rural Mexico. This study analyzes the variation of iconic patterns of CSL signs with respect to three semantic categories, tools, food, and animals, using an Embodied Cognitive Phonology framework. Signs are organized around iconic prototypes, and handshapes cluster around motivated form-meaning mappings, or visual, haptic, and motoric schemas based on the users' real-world experiences with objects.
中文翻译:
San Juan Quiahije Chatino 手语中的标志性图案
摘要:San Juan Quiahije Chatino 手语 (CSL) 是一组位于墨西哥农村的六个以家庭为基础的手语变种。本研究使用 Embodied Cognitive Phonology 框架分析了 CSL 标志的标志性模式在三个语义类别、工具、食物和动物方面的变化。标志围绕标志性原型进行组织,而手形围绕基于用户对物体的真实世界体验的有动机的形式-意义映射或视觉、触觉和运动图式聚集。
更新日期:2018-01-01
中文翻译:
San Juan Quiahije Chatino 手语中的标志性图案
摘要:San Juan Quiahije Chatino 手语 (CSL) 是一组位于墨西哥农村的六个以家庭为基础的手语变种。本研究使用 Embodied Cognitive Phonology 框架分析了 CSL 标志的标志性模式在三个语义类别、工具、食物和动物方面的变化。标志围绕标志性原型进行组织,而手形围绕基于用户对物体的真实世界体验的有动机的形式-意义映射或视觉、触觉和运动图式聚集。