This study examined a research model depicting forgiveness (forgiveness of others, forgiveness of self) as a mediator in the association between compassion (compassion for others, self-compassion) and subjective well-being in a sample of 231 Filipino counseling professionals. The model was tested through path analysis using the structural equation modeling (SEM) approach. Data were collected using a self-report questionnaire administered to the participants. Results of the path analysis revealed an acceptable fit for the model. A test of indirect effects indicates that forgiveness of others mediated the association between compassion for others and subjective well-being, and between self-compassion and subjective well-being Theoretical and practical implications especially for Filipino counseling professionals are discussed.

中文翻译：

---

菲律宾咨询专业人士的同情心、宽恕和主观幸福感

本研究在 231 名菲律宾咨询专业人员的样本中检查了一个研究模型，该模型将宽恕（他人的宽恕、自我的宽恕）描述为同情心（对他人的同情心、自我同情心）与主观幸福感之间关联的中介。该模型使用结构方程模型 (SEM) 方法通过路径分析进行测试。使用对参与者进行的自我报告问卷收集数据。路径分析的结果揭示了模型的可接受拟合。间接影响测试表明，他人的宽恕介导了对他人的同情与主观幸福感之间以及自我同情与主观幸福感之间的关联。讨论了理论和实践意义，特别是对菲律宾咨询专业人员的影响。