当前位置: X-MOL 学术Science › 论文详情
Top German scientist fired after police raid of homes and offices
Science ( IF 41.845 ) Pub Date : 2021-02-19 , DOI: 10.1126/science.371.6531.762
Hinnerk Feldwisch-Drentrup

Reinhard Hüttl had risen to the very top of German science. The soil scientist was head of the German Research Centre for Geosciences (GFZ), where he commanded a staff of more than 1200 and a €95 million budget. He was vice president of acatech, Germany's engineering-focused national academy, and vice president of the nation's most prestigious state academy, the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities. His advice even reached Chancellor Angela Merkel—for example as a government adviser with the Council on Bioeconomy. That world has come crashing down. Last month, police raided Hüttl's homes and offices in Berlin and Potsdam on suspicion of fraud, breach of trust, and illegal acceptance of benefits by a public official—offenses that can be punished with fines or prison sentences. On 26 January, the GFZ board dismissed him, saying it "no longer sees any basis for a trustworthy cooperation." The Federal Ministry of Education and Research, which finances the bulk of the GFZ budget, terminated his contract the same day.



中文翻译:

警察突袭房屋和办公室后,德国顶级科学家被解雇

莱因哈德·赫特尔(ReinhardHüttl)已升至德国科学界的佼佼者。这位土壤科学家是德国地球科学研究中心(GFZ)的负责人,他指挥了1200多名员工和9500万欧元的预算。他曾是德国以工程为中心的国家科学院阿卡特(Acatech)的副校长,并是德国最负盛名的国家科学院柏林-勃兰登堡科学与人文学院(Berlin-Brandenburg Academy of Sciences)的副校长。他的建议甚至传达给了总理安格拉·默克尔(Angela Merkel),例如担任生物经济委员会的政府顾问。那个世界已经崩溃了。上个月,警方对胡特尔在柏林和波茨坦的房屋和办公室进行了突击搜查,理由是他们涉嫌欺诈,违反信任以及公职人员非法接受福利的行为,可处以罚款或监禁。1月26日,GFZ董事会解雇了他,表示“不再为可信赖的合作找到任何依据”。由GFZ预算提供大部分资金的联邦教育与研究部于同日终止了合同。

更新日期:2021-02-19
全部期刊列表>>
牛年开工季
JCR Q1医学全学科
新春生命科学
新春医学
空气污染与健康
虚拟特刊
亚洲大洋洲地球科学
NPJ欢迎投稿
自然科研论文编辑
ERIS期刊投稿
欢迎阅读创刊号
自然职场,为您触达千万科研人才
spring&清华大学出版社
城市可持续发展前沿研究专辑
Springer 纳米技术权威期刊征稿
全球视野覆盖
施普林格·自然新
chemistry
物理学研究前沿热点精选期刊推荐
自然职位线上招聘会
欢迎报名注册2020量子在线大会
化学领域亟待解决的问题
材料学研究精选新
GIANT
ACS ES&T Engineering
ACS ES&T Water
屿渡论文,编辑服务
阿拉丁试剂right
上海中医药大学
南科大-连续三周2.26
西湖大学
化学所
北京大学
厦门大学
隐藏1h前已浏览文章
课题组网站
新版X-MOL期刊搜索和高级搜索功能介绍
ACS材料视界
清华
南方科技大学
中国石油大学
天合科研
x-mol收录
试剂库存
down
wechat
bug