Despite the progress that has been made towards achieving gender equality and the empowerment of women and girls in sub-Saharan Africa (SSA), evidence shows that gender disparities remain persistent in most countries. The aim of the article is to identify lessons from the experiences of those countries which have made considerable progress in bridging the gender gap. More specifically, the article seeks to identify strategies that will enable SSA countries to achieve the gender equality goal in the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development.

中文翻译：

---

在撒哈拉以南非洲实现性别平等和增强妇女权能：某些国家的经验教训

尽管在撒哈拉以南非洲在实现性别平等和增强妇女和女童权能方面取得了进展，但有证据表明，大多数国家仍然存在性别差异。本文的目的是从那些在缩小性别差距方面取得重大进展的国家的经验中吸取教训。更具体地说，本文力求确定使撒哈拉以南非洲国家能够实现《联合国2030年可持续发展议程》中性别平等目标的战略。