This article explores the cultural implications of the sign N41 used in an apparently random constellation of words related to women, water and metals. The symbolic meaning of iron and its consistent relation with the sky in religious texts is explored to determine that the Egyptian cosmovision contemplated the sky as an iron container of water, pieces of which fell to the earth in the shape of meteors and were used to produce ritual objects. The indexicality of the N41 sign suggests that the relation between birth, afterlife, and iron existed even before the first attested long religious texts in Egypt. Finally, the lexical parallels between Egypt and Mesopotamia can be explained as a common reaction to the phenomena of falling iron meteorites.

中文翻译：

---

bjȝ 的 N41 标志的文化索引性：天空的金属和金属的天空

本文探讨了 N41 符号在与女性、水和金属相关的看似随机的词组中使用的文化含义。探索了宗教文本中铁的象征意义及其与天空的一致关系，以确定埃及宇宙观将天空视为一个铁制的水容器，其中的碎片以流星的形式落到地球上并被用来生产仪式对象。N41 标志的索引性表明，出生、来世和铁之间的关系甚至在埃及最早得到证实的长篇宗教文本之前就已经存在。最后，埃及和美索不达米亚之间的词汇相似性可以解释为对下落铁陨石现象的共同反应。