ABSTRACT

In 1952, after a long period of reluctance, C. G. Jung accepted the idea that a biography should be dedicated to his life and work. This book, which was never completed, was to be written by a German-Swiss psychotherapist, Lucy Heyer-Grote (1891–1991), ex-wife of his former disciple G. R. Heyer. The draft of this authorized biography, considered lost, was recently found in the archives of the University of Basel. This paper aims to shed light on the reasons for the failure of this project, which are not only due to Jung’s about-face. It concludes with an account of an unknown event from Jung’s infancy that is revealed in the first chapter of this unpublished document and draws conclusions about what such a discovery implies.

摘要

1952年，经过长时间的不情愿，荣格（CG Jung）接受了关于传记应献给他的生活和工作的想法。这本书从未完成，将由德国瑞士心理治疗师露西·海耶尔·格罗特（Lucy Heyer-Grote，1891-1991年）所著，他是前门徒GR·海耶尔的前妻。该授权传记的草稿被认为已丢失，最近在巴塞尔大学的档案中找到。本文旨在阐明该项目失败的原因，不仅是因为荣格的面子。本文以对荣格婴儿期的一个未知事件的描述作为结束，该事件在本未出版的文档的第一章中有所揭示，并就这种发现的含义得出了结论。