This article explores transmedia principles in impressionism spanning painting, music and literature. The introduction focuses on concepts with the suffix-ism in scholarly communication (especially in literary theory and the general theory of art). Applying the concept of intermediality, it is possible to explore the intersection of all three above-listed arts and to identify, name and systematize stable principles which universally characterize impressionism. Theoreticians of intermediality (I. Rajewsky, W. Wolf) characterize these principles as non-media-specific and migrating, indicating that a particular aesthetic may be applied in different arts. The principles identified in this paper (hic et nunc, transposition, three-dimensionality and imagination, the two-stage reception of impressionist works, equivalent principles in techniques for expressing colour and light, similar genres and themes, and a shared goal–the optical integrity of the world) indicate that impressionism takes a unified noetic approach to reality, and thus these principles can be characterized as transmedia principles. Paradoxically, thanks to these principles, we are aware of the specificity of each of the arts as a distinctive system of signs. Parallel or equivalent structures can thus occur in different arts, accentuating either the visual aspect (painting), the auditive aspect (music), or a combination of both aspects (literature).

中文翻译：

---

跨越绘画、音乐和文学的印象派跨媒体原则

本文探讨了跨越绘画、音乐和文学的印象派中的跨媒体原则。引言侧重于学术交流中带有后缀主义的概念（尤其是文学理论和一般艺术理论）。应用中间性的概念，可以探索上述所有三种艺术的交叉点，并识别、命名和系统化普遍表征印象派的稳定原则。中介理论家 (I. Rajewsky, W. Wolf) 将这些原则描述为非特定于媒体的和迁移性的，表明特定的美学可以应用于不同的艺术。本文确定的原则（hic et nunc、换位、三维和想象、印象派作品的两阶段接受、表达色彩和光线的技术中的等效原则、相似的流派和主题以及共同的目标——世界的视觉完整性）表明印象派对现实采取统一的理性方法，因此这些原则可以被描述为跨媒体原则。矛盾的是，由于这些原则，我们意识到每一种艺术作为一个独特的符号系统的特殊性。因此，平行或等效的结构可以出现在不同的艺术中，突出视觉方面（绘画）、听觉方面（音乐）或两者的结合（文学）。因此，这些原则可以被描述为跨媒体原则。矛盾的是，由于这些原则，我们意识到每一种艺术作为一个独特的符号系统的特殊性。因此，平行或等效的结构可以出现在不同的艺术中，突出视觉方面（绘画）、听觉方面（音乐）或两者的结合（文学）。因此，这些原则可以被描述为跨媒体原则。矛盾的是，由于这些原则，我们意识到每一种艺术作为一个独特的符号系统的特殊性。因此，平行或等效的结构可以出现在不同的艺术中，突出视觉方面（绘画）、听觉方面（音乐）或两者的结合（文学）。