Conducted in 2015, this study utilises both qualitative and quantitative research methods to review the short-term outcomes for women completing the Choices, Actions, Relationships and Emotions (CARE) programme in HMP Foston Hall and HMP New Hall. Aimed at women who have a history of violence, complex needs, and a medium risk of reconviction, CARE was designed in response to an identified gap in provision for women convicted of interpersonal violence and seeks to reduce reoffending by helping women to gain insight into their thoughts feelings and behaviours, manage their emotions, problem-solve, and develop a prosocial identity. The programme uses an integrated model of change which incorporates the biopsychosocial model (Mann and Carter, 2012); risk, need, and responsivity principles (Andrews and Bonta, 2013); and desistance from crime literature (Maruna, 1999). Programme content is delivered using multidisciplinary and integrative techniques including cognitive behavioural therapy, narrative therapy, mindfulness, emotion approachcoaching,andprosocialmodelling.Alongside theprogramme,amentoring and advocacy service supports the women with resettlement plans in areas such as employment, accommodation, finance, and family services. This study utilises data from 92 of the 99 women who completed the programme between April 2011 and March 2015 (95% completion rate) and seeks to evaluate the experiences and short-term outcomes for this cohort. Participants ranged in age from 19 to 62 (mean age 35) and the majority identified as White (84%). Preand post-programme psychometrics were used, specifically the State-Trait Anger Expression Inventory (STAXI-2) and Coping Styles Questionnaire (CSQ-3) alongside records of institutional behaviour, post-programme questionnaires, focus groups, and interviews with staff members. Overall findings were suggestive of positive short-term outcomes for those completing the programme. Statistically significant differences between preand postprogramme psychometric scores were found in the majority of programme targets, specifically emotional management, coping styles, and anger management. Significant reductions in proven adjudications in the 12-month period following The Journal of Community and Criminal Justice

中文翻译：

---

研究与报告

该研究于 2015 年进行，利用定性和定量研究方法来审查在 HMP Foston Hall 和 HMP New Hall 完成选择、行动、关系和情感 (CARE) 计划的女性的短期结果。针对有暴力史、复杂需求和中等再定罪风险的女性，CARE 旨在应对为被判犯有人际暴力罪的女性提供的已确定的差距，并寻求通过帮助女性深入了解她们的情况来减少再犯罪。思想感情和行为，管理他们的情绪，解决问题，并发展亲社会身份。该计划使用整合了生物心理社会模型的综合变革模型（Mann 和 Carter，2012 年）；风险、需求和响应原则（Andrews 和 Bonta，2013 年）；和停止犯罪文学（Maruna，1999 年）。计划内容使用多学科和综合技术提供，包括认知行为疗法、叙事疗法、正念、情绪方法指导和亲社会建模。除此之外，指导和宣传服务支持妇女在就业、住宿、财务和家庭服务等方面的重新安置计划. 本研究利用了 2011 年 4 月至 2015 年 3 月期间完成该计划的 99 名女性中的 92 名（完成率为 95%）的数据，旨在评估该队列的经历和短期结果。参与者的年龄从 19 岁到 62 岁不等（平均年龄 35 岁），大多数被确定为白人 (84%)。使用了计划前和计划后心理测量学，特别是状态特征愤怒表达量表 (STAXI-2) 和应对方式问卷 (CSQ-3) 以及机构行为记录、项目后问卷、焦点小组和与工作人员的访谈。总体调查结果表明，完成该计划的人的短期结果是积极的。在大多数计划目标中发现了计划前和计划后心理测量分数之间的统计学显着差异，特别是情绪管理、应对方式和愤怒管理。在《社区与刑事司法杂志》之后的 12 个月内，已证实的裁决显着减少 总体调查结果表明，完成该计划的人的短期结果是积极的。在大多数计划目标中发现了计划前和计划后心理测量分数之间的统计学显着差异，特别是情绪管理、应对方式和愤怒管理。在《社区与刑事司法杂志》之后的 12 个月内，已证实的裁决显着减少 总体调查结果表明，完成该计划的人的短期结果是积极的。在大多数计划目标中发现了计划前和计划后心理测量分数之间的统计学显着差异，特别是情绪管理、应对方式和愤怒管理。在《社区与刑事司法杂志》之后的 12 个月内，已证实的裁决显着减少