This paper reports the results of using a sector scan sonar to record a range of submerged archaeological sites in both shallow and deep water locations. The Kongsberg MS 1000 sector scan sonar was developed for the commercial sector typically to carry out underwater inspections and surveys of bridges, dams, ports and harbours. However, as will be demonstrated below, the ability of the device to rapidly generate high quality, geometrically accurate scans of submerged features, coupled with its relative ease of use and deployment, make it a potentially important new tool for the survey and effective management of underwater archaeological sites.

中文翻译：

---

使用扇区扫描声纳对水下考古遗址进行调查和管理

本文报告了使用扇区扫描声纳记录浅水区和深水区中一系列淹没考古现场的结果。Kongsberg MS 1000部门扫描声纳是为商业部门开发的，通常用于对桥梁，水坝，港口和港口进行水下检查和勘测。但是，如下所述，该设备能够快速生成高质量的几何形状的淹没特征扫描图，并且相对易于使用和部署，使其成为潜在的重要工具，可用于进行勘测和有效管理水下考古遗址。