This article examines the extent to which the risk needs responsivity (RNR) model and desistance principles have been integrated and operationalised in the development of the Enablers of Change assessment and sentence planning tool developed by a Community Rehabilitation Company provider in England. We consider the constructs that underpin the tool, identifying points of departure and similarity between RNR principles (Andrews and Bonta, 2007), the ‘good lives’ model (Ward and Maruna, 2007) and desistance principles (McNeil and Weaver, 2010) and their integration. We examine how these constructs have been operationalised in the tool, which aims to assess needs, strengths, protective factors and contribute to risk assessment. Given the tool’s innovation, this article is of international significance and will make an original contribution to the evidence base on operationalising desistance in the management of people with convictions in England and Wales and other jurisdictions.

中文翻译：

---

促成变革：针对成年罪犯的评估工具，可操作风险需求响应和停止原则

本文研究了在由英格兰社区康复公司提供商开发的变革推动因素评估和判决规划工具的开发过程中，风险需求响应 (RNR) 模型和停止原则在多大程度上被整合和实施。我们考虑支撑该工具的结构，确定 RNR 原则（Andrews 和 Bonta，2007 年）、“美好生活”模型（Ward 和 Maruna，2007 年）和抵抗原则（McNeil 和 Weaver，2010 年）和他们的整合。我们研究了这些结构是如何在工具中实施的，该工具旨在评估需求、优势、保护因素并有助于风险评估。鉴于该工具的创新，