Abstract:Digital information practices such as unregulated meme and post creation, uncited quotations, and frequent reposting across social media platforms all enable the rising Internet phenomenon of sharing misremembered or inaccurate "quotes" by famous authors. Charles Dickens is often misquoted or falsely identified as originator of a saying either deriving from a film adaptation, or that typifies his known opinions. Since these quotations are not fact-checked and generally cannot be flagged or taken down by other users, mistakes proliferate online. By not verifying them before use, instructors and authors risk including false or inaccurate quotations in their presentations and publications. Searching for a dubious "quote" in Internet archives, databases, and online tools can combat such errors by revealing whether it actually appears in published writing by Dickens or his biographers. Techniques are provided for navigating these digital searches successfully

中文翻译：

---

查尔斯狄更斯从未说过的话：验证互联网“报价”并使用在线资源访问作品

摘要：数字信息实践，例如不受监管的模因和帖子创建、未引用的引文以及跨社交媒体平台的频繁转发，都使共享著名作者记错或不准确的“引文”的互联网现象日益增多。查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 经常被错误引用或错误地认定为源自电影改编或代表他已知观点的谚语的创始人。由于这些引文未经事实核查，并且通常无法被其他用户标记或删除，因此错误在网上泛滥。如果在使用前不对其进行验证，教师和作者就有可能在他们的演示文稿和出版物中包含虚假或不准确的引文。在互联网档案、数据库、在线工具可以通过揭示这些错误是否真的出现在狄更斯或其传记作者已发表的著作中来对抗此类错误。提供了成功导航这些数字搜索的技术