Abstract:The following creative texts are offered as a sampling of the work written by participants in the 2016 Callaloo workshops that were offered at the University of the West Indies (May 15–21), Brown University (June 12–25), and Oxford University (July 10–16). The workshops were led by: Ravi Howard and Jacinda Townsend, Fiction, Vievee Francis and Gregory Pardlo, Poetry, and Fred D'Aguiar, Creative Nonfiction.

中文翻译：

---

来自 2016 Callaloo Creative Writing Workshop 的诗歌和小说：Callaloo Creative Writing Workshop Speaks of Home

摘要：以下创意文本是西印度群岛大学（5 月 15-21 日）、布朗大学（6 月 12-25 日）和牛津大学 2016 年 Callaloo 研讨会参与者撰写的作品样本大学（7 月 10-16 日）。研讨会由：Ravi Howard 和 Jacinda Townsend，Fiction，Vievee Francis 和 Gregory Pardlo，Poetry，以及 Fred D'Aguiar，Creative Nonfiction。