This article contains the original unpublished Syriac text of the Story of the Holy Friday, an anonymous hagiographic composition that promotes an idiosyncratic form of Friday veneration, which demands that Christians refrain from work on that day completely. The text of the Story, published on the basis of manuscript Paris, Bibliothèque nationale de France, syr. 234, is accompanied with an English translation and discussion of its unusual message, possibly related to the early period of Muslim-Christian relations in the Near East.

中文翻译：

---

叙利亚基督徒中的星期五崇拜：圣星期五故事的见证

这篇文章包含原始的未发表的叙利亚语文本“圣周五的故事”，这是一个匿名的圣徒式作品，提倡一种特殊的星期五崇拜形式，要求基督徒在这一天完全不要工作。故事的文本，根据手稿巴黎，法国国家图书馆，锡尔出版。234，附有英文翻译和对其不寻常信息的讨论，可能与近东穆斯林-基督教关系的早期时期有关。