The excavations carried out between 1917 and 1921 at Baelo Claudia (Bolonia, Tarifa, province of Cádiz)1 were led by P. Paris and his team2 working with the Anglo-French archaeologist G. Bonsor3 and with A. Laumonier and R. Ricard, as well as with Cayetano de Mergelina4 in 1918-19. Work focused on the N part of the forum where three temples were exposed.5 A minor intervention was carried out in the theatre together with more extensive excavations in the area of the fish-salting factory that included two domus, and in the E necropolis. The outcome was two publications, one on the city,6 the other on the necropolis,7 that are outstanding for those days.

中文翻译：

---

Baelo Claudia (Bolonia) 的国会大厦：来自雕塑的新数据

1917 年至 1921 年间进行的挖掘工作巴罗克劳迪娅（博洛尼亚，塔里法，加的斯省）1由 P. Paris 和他的团队领导2与英法考古学家 G. Bonsor 合作3并与 A. Laumonier 和 R. Ricard 以及 Cayetano de Mergelina 合作41918-19 年。工作重点是暴露在三座寺庙的论坛的 N 部分。 5 在剧院进行了一次小的干预，同时在鱼盐厂区域进行了更广泛的挖掘，其中包括两个多莫斯，并在 E 墓地中。结果是两份出版物，一份关于城市，6另一个在墓地，7在那些日子里非常出色。