By the end of the seventeenth century, Anglo-Americans on both sides of the Atlantic accepted the importance of surveying to any system of land ownership. Most historians of colonial British have similarly taken colonial surveying practices as a given. This article complicates these assumptions through an examination of Pennsylvania in a wider context. In fact, land policy in colonial Anglo-America differed significantly from practices elsewhere in the early modern world. English colonizers embraced a model of settler colonialism that created a market for land, thus encouraging the proliferation of modern surveying practices.

中文翻译：

---

宾夕法尼亚州早期的土地测量

到 17 世纪末，大西洋两岸的英裔美国人都接受了测量对任何土地所有权制度的重要性。大多数英国殖民历史学家同样将殖民测量实践视为理所当然。本文通过在更广泛的背景下考察宾夕法尼亚州，使这些假设复杂化。事实上，英美殖民地的土地政策与现代早期世界其他地方的做法有很大不同。英国殖民者接受了一种为土地创造市场的定居者殖民主义模式，从而鼓励了现代测量实践的扩散。