The purpose of this paper is to present the participatory action project, in an attempt to redefine the aprioristic approach, which does not bring significant results for the local community regarding the sustainable concept as an estimative goal. The purpose of introducing the process management (PM) as a technique was to incorporate the collaboration between academic research with ongoing activities of local authorities, and furthermore to preserve living and dwelling patterns to make them sustain within the neighborhood in time.,PM is a method of approaching planning that can be used in complex, unpredictable situations common in the field of development and social change. The method allows stakeholders to pursue different goals or activities within a common project. Under such circumstances, the planning process must respond to many interests as a key aspect of the public interest of a particular community. This concept helps planners by anticipating the precise events and activities to satisfy the larger goals and processes.,This study sets out with the aim to establish sustainability definition in this case study, i.e. based on the notion of the ability of future generations to meet their own needs, the management of the project described in these participatory activities has attempted to resolve the complexity of stakeholder positions in the contemporary community. Emphasizing the social content, general and specific objectives of the project interact and evolve during this process of implementation of sustainable methodology and become the subject to negotiations and compromises, which change during the process.,The survey could help to get the needed information to create correlated activity diagrams. They represent the actual and the proposed situation in the neighborhood regarding social interaction between the dwellers and their interlock of interests on different scales. These are highly mutable components that depend on a certain period. The hypothesis regarding certain research problem could give significant statistical differences, but depend on relevant survey questions.,A common topic is established – the importance of half-private spaces. The students have learned how to create and use analytical tools in the process of creating a program that has social significance for the inhabitants. In terms of the study curriculum, the students benefit from this project as a part of their education process. Local authorities and dwellers also become aware of the significance of particular social values regarding property value and land use assessment.,Social sustainability becomes a project where the planning process must respond to many interests as a key aspect of public interest where municipal sustainability requires self-assessment, to reinforce the connection between citizens and local authorities as their real representatives.,The hypothesis regarding social behavior gave significant differences when the following aspects were statistically analyzed: time-sharing between household members, the importance of house yard preferences, barrier properties between households and negotiation boundary between neighbors (space compromise). Urban Facility Management (UFM) is seen as the primary factor in creating an urban ecosystem, which has people and the environment as the main driving forces.

中文翻译：

---

居住 在城市边界上的社区中半私人空间的重要性

本文的目的是提出一种参与性行动计划，以尝试重新定义先验方法，对于将可持续概念作为估计目标的本地社区而言，这并未带来重大成果。引入过程管理（PM）作为一种技术的目的是将学术研究与地方当局正在进行的活动结合起来，并进一步保留居住和居住模式，以使其在社区内得到及时维护。可以在发展和社会变革领域中常见的复杂，不可预测的情况下使用的规划方法。该方法允许利益相关者在一个共同的项目中追求不同的目标或活动。在这种情况下 规划过程必须回应许多利益，这是特定社区公共利益的关键方面。该概念通过预期精确的事件和活动来满足较大的目标和过程来帮助计划者。此研究的目的是在此案例研究中建立可持续性定义，即基于子孙后代满足其需求的能力的概念自己的需求，在这些参与性活动中描述的项目管理试图解决当代社区中利益相关者职位的复杂性。强调社会内容，项目的总体目标和具体目标在实施可持续方法论的过程中相互作用并不断发展，并成为谈判和妥协的主题，在此过程中会发生变化。该调查可以帮助获取所需信息，以创建相关的活动图。它们代表了邻里之间有关居民之间的社会互动及其利益互不相同规模的实际和拟议情况。这些是高度可变的组件，取决于特定时间段。关于某些研究问题的假设可能会产生重大的统计差异，但取决于相关的调查问题。建立了一个共同的主题–半私有空间的重要性。学生已经学会了如何创建和使用分析工具，以创建对居民具有社会意义的程序。就学习课程而言，学生将从该项目中受益，这是他们教育过程的一部分。地方当局和居民也意识到特定的社会价值在财产价值和土地使用评估方面的重要性。社会可持续性成为一个项目，在此过程中，规划过程必须对许多利益做出回应，这是公共利益的关键方面，而市政可持续性要求自我评估，以加强公民和地方当局作为其真正代表的联系。有关社会行为的假设在以下几个方面进行了统计分析时，存在显着差异：家庭成员之间的分时度假，房屋庭院偏好的重要性，家庭和邻居之间的谈判边界（空间妥协）。城市设施管理（UFM）被视为创建城市生态系统的主要因素，