This article is devoted to the recently discovered site from the Hunnic period within the territory of the Mangyshlak Peninsula (Kazakhstan). Inside a stone enclosure the silver facing of a saddle was found bearing depictions of animals and birds. The article provides a cultural interpretation of the site and a stylistic and semantic analysis of the depictions on the facings.

中文翻译：

---

Altÿnkazgan的发现

本文专门介绍了曼格斯赫拉克半岛（哈萨克斯坦）境内匈奴时期最近发现的遗址。在一个石头外壳内，发现鞍形的银色表面上刻有动物和鸟类的画像。该文章对网站进行了文化阐释，并对面孔上的描绘进行了风格和语义分析。