The recently published Easy Prey Investors: Why Broken Safety Nets Threaten Your Wealth lambastes virtually every aspect of Canadian financial reporting in exceptionally harsh terms. Although the authors' assertions about the implications of financial reporting violations they have seen are mostly unsubstantiated or overblown, publications like theirs are useful if they stimulate continual, thoughtful consideration of Canada's institutional arrangements. I discuss various methodologies for doing this and present some novel evidence indicating that some of the authors' assertions are simply incorrect. Canada's financial reporting institutions, like all institutions, are not perfect, so we must always listen to their critics' suggestions for reforming them; however, our institutions are in much better shape than Easy Prey Investors asserts.Institutions canadiennes du secteur de l'information financiA¨re RA©sumA© La rA©cente publication Easy Prey Investors: Why Broken Safety Nets Threaten Your Wealth discrA©dite pratiquement chaque aspect de l'information financiA¨re au Canada en des termes particuliA¨rement sA©vA¨res. MAame si les affirmations des auteurs quant aux consA©quences des cas de violation des principes d'information financiA¨re qu'ils ont observA©s ne reposent pour l'essentiel sur aucune preuve, des ouvrages comme le leur sont utiles dans la mesure oA¹ ils favorisent le suivi assidu et vigilant des dispositifs institutionnels du Canada. Diverses mA©thodologies permettant d'effectuer ce suivi sont ici analysA©es, et des preuves inA©dites de l'inexactitude manifeste de certaines des assertions des auteurs d'Easy Prey Investors sont avancA©es. Les institutions canadiennes du secteur de l'information financiA¨re, comme toutes les institutions, ne sont pas parfaites ; il nous faut donc demeurer attentifs aux suggestions de rA©forme que formulent ceux qui les critiquent. Nos institutions sont nA©anmoins dans un A©tat bien meilleur que ne le prA©tend Easy Prey Investors.

中文翻译：

---

加拿大财务报告机构

最近出版的《Easy Prey Investors：为什么破碎的安全网威胁着你的财富》以极其严厉的措辞抨击加拿大财务报告的几乎每个方面。尽管作者关于他们所看到的违反财务报告的影响的断言大多没有根据或夸大其词，但如果它们能激发对加拿大制度安排的持续、深思熟虑的考虑，那么像他们这样的出版物是有用的。我讨论了执行此操作的各种方法，并提供了一些新颖的证据，表明作者的某些断言完全不正确。加拿大的财务报告机构和所有机构一样，并不完美，因此我们必须始终听取批评者的改革建议；然而，我们的机构状况比 Easy Prey Investors 声称的要好得多。Institutions canadiennes du secteur de l'informationfinanciA¨re RA©sumA© La rA©cente 出版物 Easy Prey Investors: Why Broken Safety Nets Threate Your Wealth discrA©dite pratiquement chaque 方面de l'information financiA¨re au Canada en des termes particuliA¨rement sA©vA¨res。MAame si les Acknowledgeations des Auteurs quant aux consA©quences des cas de违规des principes d'information financiA¨re qu'ils ont observA©s ne reposent pour l'essentiel sur aucune preuve, des ouvrages comme leur sont la utiles oA¹ 支持 le suivi assidu et vigilant des dispositifs Institutionnels du Canada。多样化的方法和方法 permettant d'effectuer ce suivi sont ici analysA©es, et des preuves inA©dites de l' 不精确的表现是确定的和断言的作者 d'Easy Prey Investors sont avancA©es。加拿大信息金融机构，comme toutes les机构，ne sont pas parfaites；il nous faut donc demeurer attentifs auxSuggestions de rA©forme que formulent ceux qui les critquent。Nos 机构不属于 nA©anmoins dans un A©tat bien meilleur que ne le prA©tend Easy Prey Investors。