I am worried about the next week. It brings memories of feeling guilty when hearing about the bombing of the Pearl Harbor and seeing my classmates stare at me because I was the only Japanese girl in the room. Though I obviously did not play a role in that horrific event, I still felt a sense of guilt because I am proud of my heritage and where I come from. —Hanna Saito, a Japanese American preservice teacher

中文翻译：

---

破坏针对亚裔美国人的暴力课程

我很担心下周。当听到珍珠港被炸，看到我的同学盯着我看时，我会感到内疚，因为我是房间里唯一的日本女孩。虽然我显然没有在那场可怕的事件中扮演角色，但我仍然感到内疚，因为我为我的传统和我来自哪里感到自豪。——Hanna Saito，日裔美国职前教师