当前位置: X-MOL 学术Historia Mathematica › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
On the acceptance of trigonometry in wasan: Evidence from a text of Aida Yasuaki
Historia Mathematica ( IF 0.5 ) Pub Date : 2020-08-01 , DOI: 10.1016/j.hm.2020.06.004
J. Marshall Unger

Abstract The Dutch introduced trigonometry to Japan in the middle of the 17th century, but the use of trigonometry was rarely seen until the 18th century, and its use was limited to practical purposes such as surveying and astronomy. It was rarely used to solve geometry problems currently called wasan, the reason for which is not yet fully explained. In this paper, I summarize a book by Aida Yasuaki (1747–1817) in which he strongly criticizes the use of trigonometry for wasan, and try to find the origins of his antipathy.

中文翻译:

关于和山中三角学的接受:来自 Aida Yasuaki 文本的证据

摘要 荷兰人在 17 世纪中叶将三角学引入日本,但直到 18 世纪才很少见到三角学的使用,其使用仅限于测量和天文学等实际用途。它很少用于解决当前称为 wasan 的几何问题,其原因尚未完全解释。在这篇论文中,我总结了 Aida Yasuaki (1747-1817) 的一本书,他在书中强烈批评了和三的三角学,并试图找出他反感的根源。
更新日期:2020-08-01
down
wechat
bug