Abstract Few intervention programmes focussing on increasing physical activity among children have been successful long term. It has also become increasingly common among scholars as well as politicians to advocate for organisations within a field to ‘join up’ to tackle social challenges. Research indicates that collaborative processes may entail challenges in implementing programmes informed by high quality knowledge. The aim of this study was, therefore, to examine partner organisations’ conceptions about objectives of an alternative sports programme, how such objectives are meant to be achieved, and how such conceptions may affect children’s development of a physically active lifestyle. Qualitative content analysis revealed three underlying lines of thought regarding alternative activities for children, as follows: they should increase the member base through modifications; they should awaken the inherent desire to move through targeting motor skills; and they should transform sports clubs by providing an exercise arena. The article discusses how activities fail to consider children’s predisposing factors and what implications this has for the work of promoting children's physical activity. Finally, we suggest that partnerships would benefit from applying a multi-leveled ecological model when designing programmes.

中文翻译：

---

“成为或变得身体活跃”：在基于伙伴关系的替代性体育活动中解开关于目标和方法的概念

摘要 很少有针对增加儿童身体活动的干预计划长期取得成功。在学者和政治家中，倡导一个领域内的组织“联合起来”应对社会挑战也变得越来越普遍。研究表明，协作过程可能会给实施以高质量知识为基础的计划带来挑战。因此，本研究的目的是检查合作伙伴组织对另类体育项目目标的看法、这些目标是如何实现的，以及这些概念如何影响儿童身体活跃生活方式的发展。定性内容分析揭示了关于儿童替代活动的三个基本思路，如下所示：他们应该通过修改增加成员基础；他们应该唤醒通过目标运动技能进行运动的内在愿望；他们应该通过提供运动场所来改造体育俱乐部。文章讨论了活动如何未能考虑儿童的易感因素，以及这对促进儿童体育活动的工作有何影响。最后，我们建议在设计项目时应用多层次的生态模型将使伙伴关系受益。s 体力活动。最后，我们建议在设计项目时应用多层次的生态模型将使伙伴关系受益。s 体力活动。最后，我们建议在设计项目时应用多层次的生态模型将使伙伴关系受益。