ABSTRACT German education achieved enormous progress during the era of the German Empire, with substantive advances in the popularization and quality of primary education. Secondary education experienced changes to the types of schools and teaching content as it adapted to modern socioeconomic development. All-female schools for girls’ education and military schools for the training of military officers also became important elements of secondary education in the era of the German Empire. University education experienced rapid growth in terms of the number of university students, accompanied by adjustments to the scale of different majors, the emergence of various categories of new-style universities, and changes to the social composition of university students. During the imperial era, as society adapted to fast-paced economic development, vocational education experienced rapid growth, and a wide variety of vocational schools appeared. Educational development provided the human resources necessary to ensure socioeconomic development, scientific and technological progress, and cultural prosperity during the imperial era.

中文翻译：

---

德意志帝国时代的教育进步

摘要在德意志帝国时代，随着初等教育的普及和质量的实质性进步，德国的教育取得了长足的进步。中学教育因适应现代社会经济发展而经历了学校类型和教学内容的变化。在德意志帝国时代，女子教育全女子学校和军官培训军事学校也成为中等教育的重要组成部分。大学教育经历了大学生数量的快速增长，伴随着不同专业规模的调整，各种新型大学的出现以及大学生社会构成的变化。在帝国时代，随着社会适应快节奏的经济发展，职业教育迅速发展，各种职业学校应运而生。教育发展为帝国时代确保社会经济发展，科学技术进步和文化繁荣提供了必要的人力资源。