当前位置: X-MOL 学术Child & Youth Services › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Supporting children of parents with mental health problems through professionally assisted lay support – the “godparents” program
Child & Youth Services Pub Date : 2018-12-04 , DOI: 10.1080/0145935x.2018.1526071
Brigitte Mueller 1 , Lukas Fellmann 1
Affiliation  

Abstract Children with parents with mental health problems have an increased risk of adverse developmental outcomes. Nonetheless, services for these children are still scarce in Switzerland. Therefore, an innovative program was developed, implemented, and evaluated in close practitioner-researcher cooperation. The program aims to support these children by providing lay supporters as so-called “godparents” to them. The program evaluation shows that the continuity of contacts between children and godparents builds the ground for a relationship that fosters the children’s development and relieves their parents. A carefully undertaken process of matching families with godparents appears to be crucial for a lasting godparenthood. However, a main challenge is the acquisition of godparents, who engage on a voluntary basis in the program.

中文翻译:

通过专业协助的非专业支持——“教父母”计划来支持有心理健康问题的父母的孩子

摘要 父母有心理健康问题的儿童出现不良发育结果的风险增加。尽管如此,在瑞士,为这些儿童提供的服务仍然很少。因此,在密切的从业者-研究人员合作中开发、实施和评估了一项创新计划。该计划旨在通过为这些孩子提供所谓的“教父母”的非专业支持者来支持他们。计划评估表明,儿童与教父母之间持续接触为促进儿童发展和减轻父母负担的关系奠定了基础。精心进行的将家庭与教父母配对的过程似乎对于持久的教父母身份至关重要。然而,一个主要的挑战是获得在自愿基础上参与该计划的教父母。
更新日期:2018-12-04
down
wechat
bug