ABSTRACT There has been an ongoing debate about how to handle Russia in a Canadian foreign policy in the Arctic. Despite some speculations about the dynamics of future relations between the Arctic players after the Ukraine crisis, few have looked closely at the domestic reaction of the Russian audience to Canada-Russia relations. This research uses content analysis of the Russian press before and after the events in Ukraine in March 2014. This paper will examine the dynamics of Russian-Canadian diplomatic relations from the perspectives of the Russian public media. The comparison between the current academic literature on the subject with the Russian domestic press showed that both sources came to similar conclusions: Russia is looking for peaceful, non-confrontational cooperation in the Arctic. At the same time, the Russian public media emphasized the importance of the role of a new Minister of Foreign Affairs of Canada, Chrystia Freeland in the Arctic politics. This paper is an effort to understand how newspapers have been portraying the two countries when it comes to the Arctic.

中文翻译：

---

乌克兰危机前后俄罗斯媒体内容分析：俄加在北极的关系：希望好转？

摘要 关于如何在加拿大的北极外交政策中处理俄罗斯的问题一直存在争论。尽管对乌克兰危机后北极参与者之间未来关系的动态有一些猜测，但很少有人密切关注俄罗斯观众对加俄关系的国内反应。本研究使用对 2014 年 3 月乌克兰事件前后俄罗斯媒体的内容分析。本文将从俄罗斯公共媒体的角度考察俄加外交关系的动态。目前关于该主题的学术文献与俄罗斯国内媒体的比较表明，两个消息来源得出了相似的结论：俄罗斯正在北极寻求和平、非对抗性的合作。同时，俄罗斯公共媒体强调了加拿大新任外交部长克里斯蒂亚·弗里兰在北极政治中的作用的重要性。本文旨在了解报纸在北极问题上是如何描述这两个国家的。