ABSTRACT

Cities face increasing housing needs, particularly in Southern European countries, as well as tightening constraints on public expenditure. The mismatch between income levels and housing costs has come to concern a larger and more diversified share of the population so that housing needs strike beyond the poorest and most underprivileged profiles. This article discusses the outcomes of fieldwork conducted in San Donato Milanese, a medium-sized, affluent town in the Milan metropolitan area, to explore the changing facets of housing issues and the margins for action that can innovate local public action.

中文翻译：

---

在一个拥有房主的国家创新当地的住房政策。来自意大利富裕中等城市的见解

摘要

城市面临着日益增长的住房需求，尤其是在南欧国家，以及对公共支出的限制日益收紧。收入水平与住房成本之间的不匹配已经引起了更大和更多样化的人口比例的关注，因此住房需求超出了最贫困和最弱势群体的范围。本文讨论了在米兰大都市区的中等富裕小镇 San Donato Milanese 进行的实地调查的结果，以探索住房问题不断变化的方面以及可以创新当地公共行动的行动空间。